中文Puppy Linux开发者之家

存放pup_xxx.sfs、pup_save.2fs等文件的分区是在启动阶段被挂载的（可以在/mnt/home中看到）。默认情况下，如果该分区是FAT格式，那么这个分区上的中文文件名将均显示为?????，chinese_pack中的pmount补丁对此也无能为力。如果你遇到了这样的情况，可以试试这个补丁。用它覆盖原来那个FAT分区上的initrd.gz，然后重启即可。

下载地址：本地（适用于4.0系列）    本地（适用于4.1系列）

注意：因为条件有限，我只测试了pup_xxx.sfs存放在U盘上的FAT分区情况。如果没有十分的必要，请不要使用这个补丁。另外这个补丁目前只适用于FAT分区，因为NTFS可能不会出现中文乱码的问题，所以我没有针对NTFS做任何改动。

另外，有关这个补丁的技术细节可以在这里找到。